Dua remaja berusia 13 tahun, Leo dan Remi, menghabiskan musim panas yang indah bersama. Namun, ikatan mereka diuji saat hubungan keduanya menjadi bahan desas-desus di sekolah.